诗词文集录

夜行
晁冲之
宋代

老去功名意转疏,独骑瘦马取长途。

孤村到晓犹灯火,知有人家夜读书。

书法鉴赏:
译文及翻译:

译文及注释

译文
渐渐老了,求取功名的欲望已经变得淡薄了;自由自在,独骑瘦马,长途跋涉,日夜赶路。
在一个孤独的村庄里,看到有人家通晓达旦亮着灯火,知道这是村里有人家的小孩为求取功名,正在挑灯夜读。

注释
老去:犹言自己老了。
意转疏:意思是说,年纪大了,求取功名的欲望变得淡薄了。
取长途:在长途旅行的路上。

推荐诗词

都下追感往昔因成二首 【晁冲之】

少年使酒走京华,纵步曾游小小家。

晁冲之 更多
次二十一兄韵 【晁冲之】

忆在长安最少睥,酒酣到处一欣然。

晁冲之 更多
昼寝 【晁冲之】

闻说齐州路,遥通古睡乡。

晁冲之 更多
怀王立之 【晁冲之】

不到城南久,黄梅几度新。

晁冲之 更多
感梅忆王立之 【晁冲之】

王子已仙去,梅花空自新。

晁冲之 更多
和寄叶甥少蕴内翰见招 【晁冲之】

翰林赫奕今如此,莫道人惟旧雨来。

晁冲之 更多
LTR RTL