诗词文集录

将进酒·将进酒
杨维桢
元代

将进酒,舞赵妇。

歌吴娘。

糟床嘈嘈落红雨,鲙刀聂聂飞琼霜。

金头鸡,银尾羊,主人举案劝客尝。

孟公君卿坐满堂,高谈大辩洪钟撞。

金千重,玉千扛,不得收拾归黄汤,劝君秉烛饮此觞。

君不见东家牙筹未脱手,夜半妻啼不起床,悔不日饮十千场。

译文及翻译:

《将进酒·将进酒》 快快斟满美酒,且看赵地佳人起舞,听吴地歌女吟唱。 酒槽沥酒声嘈嘈如红雨纷落,切鲙刀起落间玉屑似的霜雪飞扬。 金头鸡、银尾羊,主人捧盘殷勤劝客品尝。 座上满是如陈孟公般的豪侠贵客,高谈阔论似洪钟撞响。 纵有千金珠玉堆积成山,终将沉入酒坛无处收藏。 我劝你点亮烛火,将此杯美酒尽饮入肠! 你可曾见——东邻富户算盘还未离手,半夜已闻妻子哭闹难起床。 早知如此,何不日日醉饮千金换一场酣畅!

推荐诗词

道旁骑 【杨维桢】

春风扇官道,官柳黄金条。

杨维桢 更多
断腕楼 【杨维桢】

老膻裹骨木叶山,飞楼突起穹庐间。

杨维桢 更多
剑客篇 【杨维桢】

昨夜征西去,西兵尽倒戈。

杨维桢 更多
衮马图 【杨维桢】

唐家内厩三万匹,画史缣缃都熟识。

杨维桢 更多
祀蚕姑火龙词四章 其三 【杨维桢】

火之龙兮,蛹以蛾,蛾以卵,卵复化,龙之神兮实多。

杨维桢 更多
折逃屋 【杨维桢】

折逃屋,屋基生秬黍。

杨维桢 更多
寄王梧溪 【杨维桢】

仙舟曾记过南堂,鸣鸟高梧日正长。

杨维桢 更多
醴泉辞 【杨维桢】

醴泉兮无源,灵芝兮无根。

杨维桢 更多
LTR RTL