别泪芳襟尽染丹,至今啼血未曾乾。天风一动声如诉,江水微含影已寒。
南郡有香徒烬落,华林无凤共盘桓。美人千里魂何去,极目伤心不忍看。
离别的泪水早已将衣衫染透枫红,那泣血的哀鸣至今不曾干涸。 天风掠过时,枝叶簌簌如低诉;江水中摇曳的倒影,已透出寒意深深。
南国的香木空燃成灰烬飘零,华林的梧桐没有凤凰来依偎徘徊。 千里之外的美人啊,魂魄去向了何方?我极目远望,心中刺痛,终究不忍再看。
五惜曰:靡德弗雠,无言不报。
双剑匣丰城,曾受张华识。
一惜曰:混沌既判,伦类斯繁。
新诗不减碧琅玕,案上常留气色寒。
芦叶初长尚未齐,岂知哀怨使人凄。
日月奄其代序兮,伤吾考其何之。
海岳先生白玉姿,金缃紫帙映青丝。
古道洵寥廓,微言久不陈。
偶来辟彊园,游戏竹林下。