腊月二十六日，在部门宿处雪下得极大，我登上天官厅后面的亭子。冒着寒冷匆忙补好青绫被，奇妙的雪景将世界妆点成白玉般的宫闱。年老胆怯，凭高远望，银白的雪海令人目眩；口渴难耐，倒满酒杯，玉池中酒香充盈。七十天才收到蜀地的音信，两个月来淮地的围困仍未解除。浩瀚的忧愁深似大海，鬓边白发竟与漫天雪花争相飞舞。