敬亭山下故人家，谷雨晴时正摘茶。我似卢仝酷相好，春深休寄杜鹃花。
敬亭山下住着我的老友， 谷雨时节天放晴，他正忙着采摘春茶。 我就像爱茶的卢仝，与他情谊深厚， 春意渐浓时，可别寄那杜鹃花来惹人惆怅。
故人杨伯起，作尹似陶潜。
草昧英雄望列侯，梦中三十六春秋。
昔闻轩辕氏，学道在兹山。
职旷谢奔趋，赋诗悦情性。
宿雨忽开霁，山光澹碧滋。
江风萧萧吹古树，关月苍茫海生雾。
文星双璧一时除，驷马联镳进谏初。
江水春深好弋凫，明星垂近屋东隅。
步出城东门，褰裳涉西澨。
