连日微阴，梅花外、数声姑恶。憔悴是、净持小女，儿家姓霍。
春梦昼寒偏易醒，鬓丝指冷应难约。思沈沈、独自抱银筝，人猜著。
钗梁燕，鞋帮雀。簪处颤，移来却。看糁平鸳瓦，铺明红药。
沾湿怕污郎白马，玲珑不辨奴青钥。问何时、乾鹊噪香奁，从天索。
连日来天色微阴，梅花树外传来几声凄凉的鸟鸣。那憔悴的人儿，是净持小女，她姓霍。
春日的梦在白天寒冷中偏偏容易惊醒，鬓发如丝，手指冰冷，难与谁约定相聚。思绪沉沉，独自抱着银筝，任凭旁人猜测。
钗上的燕子饰，鞋帮的雀鸟纹。簪子插戴处轻轻颤抖，移开却又如旧。看雪粒铺平了鸳鸯瓦，映亮了红芍药。
沾湿了怕弄脏郎君的白马，晶莹雪光里辨不清奴仆的青钥匙。问要等到何时，喜鹊才能在梳妆盒上欢噪，向苍天索取佳音？