家声麟阁五云堆，万里番阳简命来。玉管有花应匝县，讼庭无事辄登台。
易将大业苏民瘼，静觉醇风入酒杯。任水不须寻处士，竹林精舍待君开。
您家族的美名如同麟阁上萦绕的五色祥云， 从万里外的鄱阳奉命赴任而来。 您治下的县城玉笛飞花处处欢歌， 公堂无讼事时便悠然登楼眺望。
以经世之才化解百姓的艰难困苦， 在宁静中感受醇厚民风漫入酒杯。 何须刻意追寻隐逸的处士？ 那竹林间的雅舍正静待为您敞开。
来暮歌声起穗城，东床况有白眉人。
初日晴明午夜阴，辛勤苦乐在天心。
稽古流星园，光曜至人起。
黑裘尚可敌风尘，片月珠江照剑津。
野物君能致，幽情我不违。
便便坦腹自深情，况复多才世泽清。
十年琼海建旌旄，奠安黎庶赖良图。
舍却自身何处是，灵台千尺过昆崙。
暝烟初破日，宿涨未归河。
