虞山远望可见紫芝繁茂的祥瑞，人间有一位白发如鹤、德高望重的长者。您的眉目气度舒展，仿佛枚乘辞赋那般宏阔；我曾在谈笑间有幸得到您如谢公般的赏识。那些青白色的书卷被蠹虫蚀作千片，丝竹乐曲渐歇，如同黄莺百啭的歌声已然残尽。如今谁还能与您在容台一同执掌隆重的礼仪？遥想当年祭天之乐奏响时，回首共醉于《咸池》《六英》的乐章中。