病客迷津舫,清宵古寺门。灯明深树阁,僧住远人村。
烟月自良夜,江湖多放言。云泉有旧约,投老欲终焉。
作为一个生病的旅人,我迷失在渡口的小船边;清冷的夜晚,我来到古寺的门前。灯光在茂密树林间的阁楼里明亮闪烁,僧人住在远离人烟的村庄。
烟雾与月色交织成这美好的夜晚,江湖上流传着许多豪放的言语。我早与云泉有过约定,想要在这里终老一生。
压水云欲堕,吞江虹未收。
斜日匡庐道,生绡水墨图。
兴到海滨成独往,千林风日净娟娟。
闵雨长歌云汉什,得秋䞉有大田风。
管领云泉四十春,乾坤閒处老閒人。
官渡雨中归夜艇,舞雩风里弄春袍。
远浦长霞弄晚晴,钓丝摇飏拂沧瀛。
海上春山眇莽中,长藤到处识髯翁。
一年将尽此黄昏,坐拨残炉火尚温。