万县
黄衷
明代川东十数州，此地事征榷。醝贩浮大航，蛮賨日交错。
絮饵靡铢遗，焉能漏金艧。敢深良价藏，刺颖及囊橐。
市算鸡豚馀，琐细尽薇藿。追惟作法谁，意岂佐公约。
往虞值蓝鄢，多垒亘郊陌。征人疲后爨，关吏谢不获。
监司鄙冗杂，主者必倅幕。虽无数橐驼，亦已鲜琴鹤。
显王御上世，赋税且云薄。末造计舟车，谅匪明哲则。
逆取苟毫芒，渔怨常十百。仄闻清静理，固不在资墨。
刀锥将尽争，何以禦民忒。厉禁如可堕，商旅返安宅。
译文及翻译:
四川东部十几个州，这里专管征收税赋。盐贩的船只在江面浮荡，蛮人的货物日复一日地往来交错。连一丝一毫的利益都不曾遗漏，怎能放过那些金银财宝？有人敢将好价深深藏起，却连口袋行囊都被尖细搜查。市场上鸡鸭猪狗的零头都被算计，琐碎到连野菜都不放过。试问这些法规是谁所定？难道初心是为了辅佐公义吗？从前担忧战乱动荡，堡垒一直延伸到郊野小径。征税人疲于奔命烧火做饭，关卡小吏推辞却难逃职责。上司嫌弃事务繁杂琐碎，主管者多是副职幕僚应付。虽不见骆驼成群，却也少了琴鹤相伴的闲情。上古明君统治的时代，赋税尚且称得上轻薄。如今末世却计较车船之利，想来绝非明智的法则。强取豪夺哪怕毫厘之微，招来的怨恨却成百上千。曾闻清平治世的道理，本不依赖于敛财弄权。若连刀尖锥末都要争抢殆尽，又如何能防止百姓生变？那些严苛禁令若能废除，行商旅客便可重返安宁家园。