赠济川航上人还京
倪谦
明代深山多白云，散漫随飙风。沧海有浮萍，飘泊无定踪。
人生四方志，况乃为禅宗。江湖足行脚，幽胜靡不穷。
昨来挈诗瓢，长吟度居庸。浮杯桑乾水，振锡燕然峰。
老我居桢陵，一笑忻相逢。跏趺共情话，万事回头空。
边城落日黄，朔吹号寒冬。拂衣归旧隐，南迈如惊鸿。
嗟我误儒冠，何由脱樊笼。临风起深羡，离思徒冲冲。
译文及翻译:
赠济川航上人回京
深山里白云悠悠，随意地随风飘荡。
大海上浮萍点点，漂泊没有固定的方向。
人生本该志在四方，何况你修习禅宗。
江湖足够你云游，幽静的胜景无不遍访。
前日你带着诗囊，长吟着越过居庸关。
桑乾河上以杯渡水，燕然山巅振锡杖登攀。
我这老人住在桢陵，欢喜与你一笑相逢。
盘腿对坐倾心交谈，方觉万事转头皆空。
边城落日一片苍黄，北风呼啸在寒冬里。
你拂衣回归旧日隐处，向南飞去如翩鸿疾驰。
可叹我被儒冠所误，何时能挣脱这牢笼？
临风而立深深羡慕，离别之思徒然涌起在心中。