年年客里过佳期，时节难逢莫皱眉。酒量且为重九尽，杯行不必再三辞。
登高兴懒诗仍赋，怀古情深泪自垂。纵使西风落乌帽，黄花犹恋鬓边丝。
年年在异乡度过这美好的重阳， 佳节难遇，不必为此紧锁愁眉。 酒量就为这重阳节尽情舒展， 举杯共饮，不必再再三推辞。
虽有登高的兴致却懒提笔，诗篇依然写成， 怀想往昔的深情让眼泪默默垂落。 即使秋风吹落头上的乌帽， 那菊花依旧眷恋着我鬓边的斑斑白发。
别君三见雁南飞，梦裹相逢觉又非。
老翁八十鬓如丝，手缚黄芦作短篱。
开门遣蛮童，买花供铜佛。
小楼终日脱冠巾，白发萧疏不受尘。
斗草归来上玉阶，香尘微涴合欢鞋。
面皮如铁鬓如丝，依旧粗豪似向时。
数声新雁夜初长，晓起开门衣袂凉。
鲸海中流地，龙峰小洞天。
积雪才收云尽归，长空一色碧琉璃。
