诗词文集录

岁旦登万佛阁观雪
郑思肖
宋代

赤脚踏上万佛顶,全身坐断清净境。见大光明遍法界,不见三千大千影。

一时八面俱玲珑,诸尘诸相本无踪。色不是色空不空,莹然塞破虚空中。

怪见此番寒彻骨,无中弄得光芒出。蓦地省得大年朝,即是正月初一日。

译文及翻译:

新年早晨登上万佛阁看雪,
我光着脚走上万佛阁的顶端,
整个身体坐下来,沉浸在这片清净的境界里。
我看到伟大的光明遍布整个宇宙,
却不见那广阔世界的丝毫影子。

一时间,四面八方都变得晶莹剔透,
所有的尘埃和景象都消失得无影无踪。
色相不再是色相,空也不再是空,
只有晶莹的光芒满满地充塞在虚空之中。

真奇怪啊,这番寒冷刺入骨髓,
竟从虚无中绽放出如此耀眼的光辉。
我突然醒悟过来,这原来就是大年初一的清晨,
正是正月初一这一天。

推荐诗词

孟尝君度关图 【郑思肖】

狐白裘边事若难,孟尝门下亦何颜。

郑思肖 更多
醉乡箴 【郑思肖】

维人之生,所主者德。

郑思肖 更多
王衍举阿堵物图 【郑思肖】

口不言钱早不同,何须相试苦相攻。

郑思肖 更多
毛女图 【郑思肖】

六国倾城辇入秦,深花密柳锁青春。

郑思肖 更多
次韵三首 其一 【郑思肖】

百岁光阴十过三,故山路梗梦中还。

郑思肖 更多
吕望垂钓图 【郑思肖】

八十翁翁心尚孩,渭滨痴坐弄徘徊。

郑思肖 更多
LTR RTL