芳雪疏香耸碧空，此间栖隐仰高风。披图笑我神先往，疑是抽身入画中。
芬芳的雪花和淡淡的香气直插蔚蓝的天空， 在这地方隐居，我仰慕那高尚的风范。 展开这幅画，我笑着发现心神早已飞向那里， 恍惚间，我仿佛抽身进入了画中。
松陵界北魏塘南，中有湖光一镜嵌。
篱边芍药晚妆红，色映蔷薇醉靥同。
疑是飞来蝶作球，绿阴深处白云浮。
来秀桥连胜秀桥，烟波隐约隔迢遥。
抛却幽居十七年，雪泥鸿爪记前缘。
