山谷的风吹过厚厚的冰层，万千冰冻瞬间消融流走。阳光照耀着积雪，连一丝雪片都留不住。

郎中本是冰雪般纯洁的人，他的清廉映照着整个北方州郡。是谁让掌管生死的神灵，如此迅速地将他带走，仿佛风和日光一样无情？

难道不是因为他的节操高尚，连地下世界也急着召他而去？可悲啊，像吴隐之和公仪休那样的贤人，都已永远逝去了。

众人都忙着追逐财货利益，唯独我痛恨贪婪牟取。众人都像芬芳的春天般得意，我却如冷冽的秋天般孤寂。

积累财富难道不会丰裕吗？但损害道义，这本来就是可耻的。谋求自身难道不急切吗？但命运如此，又何必忧愁？

他辛勤地在洛宋担任副职，明明白白地做盱郡的侯爵。不知在这个官职上，还有多少像他这样的人？

孤独耿直地坚守一种德性，却遭到纷乱无尽的嘲弄。唉，这五十年啊，平步青云却突然落入九幽地府。

宫阙还肃穆庄严，灵幡却已悠悠飘动。叹息啊，那些高谈阔论的儒者，你们如何展现自己的朴素修养？