诗词文集录

普利寺自周上人高明轩
郭祥正
宋代

世人孰无累,贵彼方外人。超然云霞趣,迥脱生死轮。

周也漳南释,开轩瞰漳滨。山光并水影,二物长清新。

尤爱明月夕,苍林变金银。焚香坐轩上,时或要静宾。

幸无歌吟喧,得与麋鹿驯。尝茶煮山药,长养菩提因。

岂慕富且贵,宁忧贱与贫。我来勿厌数,从尔陶天真。

译文及翻译:

世上谁没有牵绊呢?我最羡慕那些超脱尘世的方外之人。他们寄情于云霞之间,悠然自得,远远跳脱出生死的轮回。

周上人是漳水之南的僧人,在此推窗便能眺望漳河岸边。山色辉映着水光,这山与水永远这般清新鲜活。

尤其喜爱明月升起的夜晚,苍翠山林被月光染作金银色。在轩中焚香静坐,有时也邀恬静的友人同坐。

幸而没有喧闹的歌吟打扰,得以与温驯的麋鹿为伴。品茶煮食山药,在寻常日子里滋养菩提的慧根。

哪里会羡慕富贵荣华?又何须忧虑贫贱困苦?我常来拜访,还望不要嫌烦,愿随你一同陶冶这份天然本真。

推荐诗词

LTR RTL