结屋临溪曲，藏脩离垢氛。白沙含翠竹，高树入青云。
乐志依林麓，精心究典坟。水花当户见，滩响隔窗闻。
练带晴江合，岚阴碧嶂分。松风秋瑟瑟，竹月夜纷纷。
光射囊琴案，香浮辟蠹芸。凌云晴雪映，继晷暮膏焚。
博物才难并，寻源志不群。灵槎循汉渚，宝剑耀星文。
盛世方崇士，高才尽策勋。愿言经济略，光辅圣明君。
题写在环溪书堂：我在这溪流弯曲处建起房屋，隐居修行远离尘世的喧嚣。白沙地上翠竹青青，高大的树木直冲云霄。我快乐地依偎在林间山麓，精心研究古代经典。门前便能看见水花轻溅，隔着窗户能听到滩涂的声响。晴朗的江面如白练般汇合，山岚的阴影将碧绿的山峰分开。秋天的松风萧瑟作响，夜晚的竹林月光洒落纷纷。光线照在放琴的桌案上，驱虫的芸草香气飘浮。晴雪映照着高耸的云天，夜晚我燃灯苦读延续光阴。博览众物的才能难以并比，寻求根源的志向与众不同。像灵槎沿着汉水漂流，宝剑闪耀着星光般的纹路。盛世正在推崇贤士，高才之士都在建立功勋。我愿陈述经世济民的方略，光辉地辅佐圣明的君主。