诗词文集录

题高尚书夜山图
汤炳龙
元代

人知丽日江山奇,月中更奇人不知。古今画手不能画,高侯能画兼能诗。

风流文采乃如此,笔意所到神莫窥。琉璃宇宙入万象,清寒周匝天四垂。

群鸦已息漙露下,一雁不度行云迟。龙飞凤舞又千里,一起一伏相追随。

潮来不见江吸海,但见夜壑寂寂舟无遗。废宫隐约认孤塔,长竿高下标丛祠。

俯观下界万屋如鳞次,其间醉梦觉者谁。金城树老岁月往,昆明劫尽天地移。

匆匆吴越已陈迹,丹青先写兴亡悲。虞山禹穴会稽路,苍苍凉凉隔烟雾。

平生惯向图中游,老我卧游无胜具。昏花疑是雪欲晴,剡溪直在无山处。

何人说与李将军,太清岂必微云□。毫端巽巽肯一扫,清光应更馀几分。

天然人境两相值,楼头白也思不群。胸中云梦可八九,呼吸沆瀣归雄文。

虎头著我坐岩壑,书窗半席一诣君。舟中不须觅谢尚,诗成三诵君尝闻。

译文及翻译:

题写高尚书的夜山图

人们都知晓白日江山的奇丽,月夜中的景致却更显奇异,少有人知。古今画师难以描绘,高侯却能挥毫作画,兼赋诗文。

他的风流文采如此超绝,笔意所到之处,神妙不可窥测。宇宙如琉璃般澄澈,包罗万象,清寒之气弥漫,天幕四面低垂。

群鸦已在浓露中栖息,孤雁难越缓缓行云。山势似龙飞凤舞,绵延千里,起伏相随。

潮水涌来,不见江海吞吐,唯有夜谷寂静,舟影无踪。废宫朦胧中隐现孤塔,长竿高耸标记着丛祠。

俯看人间,万家屋舍如鱼鳞排列,其中谁是从醉梦里醒觉?金城古树随岁月老去,昆明劫波已尽,天地变迁。

匆匆岁月,吴越已成过往陈迹,画作先抒写了兴亡的悲凉。虞山、禹穴、会稽的道路,苍茫凉薄,隔在烟雾之中。

我平生惯于画中游赏,如今年老卧游,却无更好的凭借。眼目昏花,疑心雪后欲晴,剡溪仿佛就在无山之处。

谁能告知李将军,朗朗晴空何须微云点缀?笔端轻灵若能一扫,清光应更添几分韵味。

天然景色与人间境遇相映,楼头如李白般思绪超群。胸中似有云梦大泽,呼吸天地清气,化作雄浑诗文。

虎头画家将我置于岩壑之间,书窗半席,专程来访您。舟中不必寻觅谢尚,诗成三遍吟诵,您曾听闻。

推荐诗词

陆君实挽诗 【汤炳龙】

七日阴霾事可知,楼船鱼贯果谁为。

汤炳龙 更多
陆君实挽诗 【汤炳龙】

间关海岛岂谋身,婴臼存心力不能。

汤炳龙 更多
范文正公书伯夷颂并扎卷 【汤炳龙】

退之尝作《伯夷颂》,纲常更为文章重。

汤炳龙 更多
绣毬花 【汤炳龙】

谁掷流苏满小园,无心花萼密相联。

汤炳龙 更多
白海青 【汤炳龙】

皂雕赤鹘世纷纷,羽翮何如白线纹。

汤炳龙 更多
题晋王大令保母帖 【汤炳龙】

曹娥洛神遍堪舆,保母后出争澜趋。

汤炳龙 更多
题江贯道百牛图 【汤炳龙】

我本山阳田舍叟,家有淮南数千亩。

汤炳龙 更多
题竹梅图 【汤炳龙】

岁晚江空见此图,竹梅相伴占全湖。

汤炳龙 更多
LTR RTL