百里非无地，东篱不借人。因君九日爱，倾此一杯春。
菊谢人间世，官閒酒处身。想无厌花意，投辖暮江滨。
百里之内并非没有空地，但我的东篱小院从不轻易借予他人。只因你深爱这重阳时节的意趣，我才倾尽这一杯如春光般的美酒相敬。菊花已在人间静静凋谢，而我官职清闲，终日与酒相伴悠然自处。想来你绝不会厌倦这赏花的心意，我们在暮色笼罩的江边投辖留饮，共度这美好时光。
赤冈经雨草萋萋，山北山南路欲迷。
相随征路二旬馀，笑指前山别老夫。
晚有悲秋意，秋来此夜分。
洗竹洗荒枝，洗心洗狂驰。
黄菊花开又一年，南山无分对陶潜。
疾子不须疑用舍，定山休更问行藏。
静处春生动处春，一家春化万家春。
山作旌幢拥，江絣镜面平。
江城吹笛月斜衙，回首秋岩寂可誇。
