绿阴庭院无吟屐,静掩云屏。一种离情。谱入琼箫未忍听。
恼人最是黄梅雨,滴到深更。梦冷桃笙。焉得明朝便放晴。
碧绿的树荫笼罩庭院,听不到吟诗踏屐的声响,只悄悄掩上云雾纹的屏风。这一腔别离的愁绪啊,就算谱成玉箫的曲调,也教人不忍细听。
最恼人的是这绵绵黄梅雨,滴答滴答一直落到深夜。连竹席上的梦也变得清冷。怎么才能让明朝天色,忽然就放晴呢?
雨润桐窗,风撩蓉帐。
一林秋影,一天云影,渐见兔华圆了。
寂寥亭榭。
黄梅前后雨,苦兼旬、独自带愁听。
渡口桥边。
瑶草含香,琪花吐艳,巧缀蕊珠宫殿。
篱菊攒金,江枫染赤。
何处问春光,飞上瑶台矣。
晶帘乍卷,一鉴芳塘,艳粉交藉。