诗词文集录

暮秋山行
岑参
唐代

疲马卧长坡,夕阳下通津。山风吹空林,飒飒如有人。

苍旻霁凉雨,石路无飞尘。千念集暮节,万籁悲萧晨。

鶗鴂昨夜鸣,蕙草色已陈。况在远行客,自然多苦辛。

译文及翻译:

疲惫的马儿卧在长长的山坡上,夕阳正缓缓沉向远处的渡口。山风吹过空寂的树林,飒飒作响,好似有人悄然行走。苍天放晴,凉雨初歇,石路上没有一丝飞尘。万千愁思都聚在这暮秋时节,天地间的声响在萧瑟的清晨里显得格外悲凉。昨夜杜鹃鸟声声啼鸣,蕙草已然枯黄褪色。更何况我这远行的游子,自然更添了许多艰辛与苦楚。

推荐诗词

LTR RTL