梁父吟，泰山之顶可埋金。
噫嘻蜀道徒崎嵚，南风来舜琴。
梁父吟，佳人未偶频伤心。
四时有恨秋偏深，绿丝空满簪。
《梁父吟》啊， 泰山的峰顶可埋藏金石志气。 可叹蜀道只是这般崎岖险峻， 唯有南风似舜帝琴音悠悠吹拂。
《梁父吟》啊， 那美好的人还未遇知音，频频伤心。 四季总含愁恨，偏偏秋意最浓， 空有满怀情思，空见绿丝缀满发簪。
牛斗东边窄，三吴西角深。
昔吟梁父思泰山，又歌牛角悲其寒。
平湖共天远，浸月坐寒光。
山居老树秋还青，山下渔舟傍晚汀。
古城龙顶直，孤角雁行稀。
渌水桥边驻短篷。
山腰石有千年古，海眼泉无一日乾。
两年一剑为谁留，古邑重来四十秋。
含识应为狮子去，却来重载法王身。
