在纷扰的人世间幽静居住，仿佛成了逍遥的地仙；满床的笏板堆积如山，是家族世代传承的荣耀。

座上宾客如桃李沐浴春风，共享美酒的欢聚；城外桑麻田园如杜曲般宁静悠远，一派田园风光。

倚靠一棵松树，扶持它那曲折苍劲的身姿；月影中片片月光轻盈舞动，映照出婵娟般的美好。

池边青草的颜色悄悄撩拨起我的诗情思绪，我并不觉得自己的才情比那古代的惠连逊色分毫。