高高的楼阁仿佛就在明月旁边，我极目远眺西山，看尽万里长天。本想唤回谪仙回到那珍宝宫殿，却又担心快马会踏碎琼玉般的良田。言辞锋芒能轻易击破孤寂空虚的阵势，酒令之间也难欺瞒赏罚分明的权柄。放下酒杯让它空去，你莫要叹息伤感，待到明年千里之外，我们依然能共赏这轮明月婵娟。