诗词文集录

九月十一日将从瓜洲渡江游焦山阻风
湛若水
明代

涉江访焦山,焦山在目前。风伯有何意,而使不济焉。

不济命乎而,遗予不尽思。如彼隐德者,缄藏极神机。

草木与崖石,处处皆吾益。草以观我生,石以砺予力。

译文及翻译:

本想渡江去拜访焦山,焦山明明就在眼前。风神究竟怀着什么心意,偏偏让我无法抵达岸边?
既然不能成行是天命吧,却留给我无尽的思绪。就像那隐居的有德之人,将深妙的智慧默默敛藏。
这一草一木、一崖一石,处处都给我启迪滋养。草木教我审视生活之本,山石让我磨砺心力坚强。

推荐诗词

东隐 【湛若水】

君隐相江东,东江汇门前。

湛若水 更多
元旦 【湛若水】

三元迭运吾闻语,三正三王别作元。

湛若水 更多
朔风 【湛若水】

朔风飕飕,送子归舟。

湛若水 更多
游小华山 【湛若水】

小华与西华,大小何所分。

湛若水 更多
漫天 【湛若水】

漫天雪霏霏,遍地生寒威。

湛若水 更多
龙州诗 其一 【湛若水】

龙之山不兴雨云,山中之人不可以论。

湛若水 更多
用韵 【湛若水】

长鱼有奇种,运鬣翳南溟。

湛若水 更多
LTR RTL