译文及翻译:
延平西峡 巨浪如刀劈开山崖倾泻而下,一叶孤舟正与怒涛殊死搏斗。逆流而上时,连天地都屏住呼吸;待到如电光冲破险阻,连鬼神都要为之震颤。 这般极险处,令人想起前代英烈的事迹——可谁不盼着一生安宁?若不是为了忠孝大义的道理,面对如此惊涛骇浪,心中又会作何感想?
延平西峡 巨浪如刀劈开山崖倾泻而下,一叶孤舟正与怒涛殊死搏斗。逆流而上时,连天地都屏住呼吸;待到如电光冲破险阻,连鬼神都要为之震颤。 这般极险处,令人想起前代英烈的事迹——可谁不盼着一生安宁?若不是为了忠孝大义的道理,面对如此惊涛骇浪,心中又会作何感想?