翠袖年年积泪痕，罗帏夜夜忆君恩。纱窗月色不成梦，金井乌啼更断魂。
绿色的衣袖上，年年累积着泪痕， 丝绸的帐幕里，夜夜追忆着君王的恩宠。 纱窗外月色清冷，却无法催生甜梦， 金井边乌鸦哀啼，更让心魂破碎凄楚。
玉阶簇簇海榴红，画阁泠泠菡萏风。
蚤为多学误，笔墨拟渊云。
秋云翠可鉴，明河景如发。
紫薇开最久，烂熳十旬期。
荷花布锦柳垂丝，一片丹青太液池。
三年卧病楚江扉，六月池台满眼稀。
代马怨殊群，越鸟欢同族。
朝来酒畔看春雪，忽忆故人春雪诗。
五载去京国，今来归旧庐。
