尺五攀天天惨颜,盐烟溪瘴锁诸蛮。平生梦亦未尝处,闻有鸦飞不到山。
风黑马嘶驴瘦岭,日黄人度鬼门关。黔南此去无多远,想在夕阳猿啸间。
攀登高山,天空阴郁悲凉;盐井的烟雾和溪流的瘴气困住了这片蛮荒之地。这是我一生连梦中都未曾到过的地方,听说这里有连乌鸦都飞不到的高山。在黑暗的风中,马儿嘶鸣,驴子瘦弱地行走在山岭上;昏黄的日光下,人们度过这如鬼门关般险恶的关口。黔南离这里并不算太远,想必就在那夕阳西下、猿猴长啸的远方。
钟鼎功名淹管库,朝廷翰墨写风烟。
路入前村信马行,野花香好不知名。
南山占相去,方石为谁存。
千峰百嶂宜州路。
画堂银烛明如昼。
急雪鹡鸰相并影,惊风鸿雁不成行。
千锋百嶂宜州路。
桄榔笋白映玉箸,椰子酒清宜具觞。