一岭江梅烂熳芳,追陪杖屦兴偏长。山幽日转移疏影,人静风回度暗香。
从尔轻肥多宴赏,嗟予清健对时康。他年自许调金鼎,绝味应当献帝王。
一岭江边的梅花开得灿烂芬芳,我随着长者的步履漫步,兴致格外悠长。山间幽静,日光缓缓移动,梅花的疏影悄然变换;四周人声静寂,微风轻轻回转,送来缕缕暗香。
任凭你们享受轻裘肥马的宴饮赏玩,可叹我虽清贫却身健,面对这太平时光。将来我自许能担当重任,调和鼎鼐,那绝妙的美味,定当献给帝王。
绿暗红稀日渐长,追游不觉到云房。
闻道西山尽是梅,暂陪高兴酌金罍。
铅山乃灵山,号为七宝库。
一岭江梅烂漫芳,追陪杖屦兴偏长。
一岭江梅烂熳芳,追陪杖屦兴偏长。