诗偈 其一○二
庞蕴
唐代如来一真智，遍满娑婆界。殷勤说方便，有人自不解。
无处不生心，有处多贪爱。心王作黑业，教他口忏悔。
口忏心不改，心口相违背。不服无心药，病根总不差。
著相求菩提，不免还他债。
译文及翻译:
如来的真实智慧，充盈在整个尘世之间。他满怀慈悲地讲述种种方便法门，却总有人自己不能领悟。
心念无处不生起，一有执著便滋长贪爱。这颗心王造下深重业障，却只让人口头忏悔。
嘴上忏悔而心不曾改，心与口彼此背离。若不肯服下那无心的良药，病根便永远无法根除。
执著外相去寻求觉悟，终究免不了偿还自己的业债。