译文及翻译:
标题:我梦见与张盛之在夜晚饮酒赏菊,醒来后觉得最后一联不够完美,于是补充完成。
内容: 范老的湖边旧花园里,芬芳依旧; 晚风吹着细雨,打湿了银色的花床。 菊花的粉色痕迹,约略带着微薰的酒香; 艳丽的花骨朵儿,依稀覆着薄薄的轻霜。 山阁冷漠无情,与秋天一同显得萧瑟病弱; 液池的清澈梦境,在夜半时分透着凉意。 一杯酒、一首诗,正是我们这些人的闲情雅事; 就这样消磨着,江城的更漏声漫长无尽。
标题:我梦见与张盛之在夜晚饮酒赏菊,醒来后觉得最后一联不够完美,于是补充完成。
内容: 范老的湖边旧花园里,芬芳依旧; 晚风吹着细雨,打湿了银色的花床。 菊花的粉色痕迹,约略带着微薰的酒香; 艳丽的花骨朵儿,依稀覆着薄薄的轻霜。 山阁冷漠无情,与秋天一同显得萧瑟病弱; 液池的清澈梦境,在夜半时分透着凉意。 一杯酒、一首诗,正是我们这些人的闲情雅事; 就这样消磨着,江城的更漏声漫长无尽。