泊春江无那，灯收水市、玉蟾才瘦。笑传杯红捲半莲，郎官爱客依旧。
香残燕口。便话到将眠时候。不应认做，此度初逢，记楚榜燕亭，曾梦携手。
对床人在。奈滚滚车帆，匆匆琴酒。刚消得旅愁多少，城鸦又闻翻柳。
装书马首。凭寄语温陵黄九。算只负了，灵谷梅花，趁东风零乱，一鞭吟袖。
停泊在春江上，无可奈何，只见水市的灯火渐收，弯月刚刚升起。笑着传递酒杯，红莲般的酒盏半卷，主人爱客之情一如往昔。唇边余香未散，便一直谈到将近入睡的时刻。莫要以为这是初次相逢，还记得在楚地的榜文燕亭，我们曾在梦中携手同游。
对床共话的人还在身边，怎奈车马滚滚、琴酒匆匆，聚散太急。刚消解了几分旅途的愁绪，又听见城头乌鸦在柳枝间翻飞啼叫。行装已整理好系于马首，借此托付寄语给温陵的黄九。细想来，只辜负了灵谷那片梅花——它们正随着东风零落纷乱，而我却已挥鞭远行，空余吟袖飘摇。