北风呼啸，吹送着大雁翩翩飞向远方；我漂泊滞留在这南方之地，转眼又过了一年。
田地因荒年而无法耕种，想学陶渊明种秫自给也是徒然；欲借酒消愁，却无人像广文先生那样接济我些许钱财。
清晨，香烟缭绕着钵中的净水，我低声诵念着经文；深夜，蒲团被体温焐得渐暖，我独自静坐修禅。
更感谢这晴朗明丽的好天气，让我能望见窗外青山的秀色——几座山峰上未融的残雪，正静静地映在屋檐前。