译文及翻译:
群山间树叶落尽,寒风凛冽,将沉未沉的寒月渐渐隐没。东方太白星闪烁微光,零星几点残星还嵌在山岩的缺口处。
破旧屋舍里,老儒生双手冻得皲裂,仍不停在粗糙的麻沙纸上抄写着洁净的文本。他一生苦读诗书,如同掘墓寻宝般执拗,只盼望有朝一日能得到回报——门前停满华车骏马,高门大户光耀显赫。
如今白发已如积雪覆盖,还能求什么呢?唯有仰头向天纵声大笑,连帽缨都在笑声中猛然崩断。
群山间树叶落尽,寒风凛冽,将沉未沉的寒月渐渐隐没。东方太白星闪烁微光,零星几点残星还嵌在山岩的缺口处。
破旧屋舍里,老儒生双手冻得皲裂,仍不停在粗糙的麻沙纸上抄写着洁净的文本。他一生苦读诗书,如同掘墓寻宝般执拗,只盼望有朝一日能得到回报——门前停满华车骏马,高门大户光耀显赫。
如今白发已如积雪覆盖,还能求什么呢?唯有仰头向天纵声大笑,连帽缨都在笑声中猛然崩断。