诗词文集录

贫居自述 其八十八
李孔修
明代

贫居终日静萧萧,明月清风伴寂寥。子美囊空如是乏,渊明瓶罄叹无聊。

门偏巷僻常关闭,破屋云遮尚未消。如此凄凉何所倚,葛巾方外任逍遥。

译文及翻译:
贫居

(1).谓穷居困处。 晋 陆云 《寒蝉赋》:“於是贫居之士,喟尔相与而俱嘆曰:寒蝉哀鸣,其声也悲。” 唐 权德舆 《祭外舅相国安平公文》:“亦既归止,贫居 练水 ;静守绪言,期於没齿。” 清 曹寅 《读朱赤霞寄后陶诗漫和》:“贫居爱客贫多趣,生计如官大可愁。”

(2).穷家;寒舍。《根本说一切有部毘柰耶杂事》:“婆罗门曰:‘我此贫居,即是君宅,往来停宿,幸不为疑。’” 唐 贾岛 《重与彭兵曹》诗:“砚冰催腊日,山雀到贫居。” 清 方文 《白下》诗:“ 白下 知交少,贫居况又偏。”

终日

从早到晚

终日忙忙碌碌

终日而思。——《荀子·劝学》

萧萧

(1) 形容马嘶鸣声

马鸣萧萧

萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》

车辚辚,马萧萧。——唐· 杜甫《兵车行》

(2) 风声

风萧萧兮易水寒。——《战国策·燕策》

风萧萧

(3) 冷落凄清的样子

(4) 花白稀疏的样子

祖父看见了镜里的白发萧萧

明月清风

犹清风明月。比喻超尘脱俗的悠闲生活。 明 沉采 《千金记·遇仙》:“恋功名水上鸥,俏芒鞋尘内走,怎如明月清风随地有,到头来消受。”

寂寥

(1) 空廓

寂寥无人。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

(2) 寂静;无人倍伴的,独自一人的

囊空

谓袋中无钱。 唐 杜甫 《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。” 唐 韩愈 《寒食日出游》诗:“囊空甑倒谁救之,我今一食日还併。” 前蜀 贯休 《送僧游天台》诗:“囊空心亦空,城郭去腾腾。”

如是

如此这么;像这样

果如是,是羿亦有罪焉。——明· 马中锡《中山狼传》

如是,则终身几无可问之事。——清· 刘开《问说》

渊明

深远明达。 晋 常璩 《华阳国志·刘后主志》:“非渊明弘鉴,则中兴之业,何容易哉?”

无聊

(1) 因精神空虚而烦闷

他一闲下来,就感到十分无聊

(2) 言行等庸俗或没有意义而使人生厌

(3) 生活穷困,无所依赖

穷饿无聊。——宋· 文天祥《指南录后序》

卧病无聊。——明· 归有光《项脊轩志》

关闭

(1) 合拢

关闭门窗

关闭工厂的大门

(2) 歇业

商店关闭

破屋

(1).破陋的房屋。 唐 孟郊 《秋怀》诗之四:“秋至老更贫,破屋无门扉。一片月落牀,四壁风入衣。” 宋 苏轼 《纸帐》诗:“锦衾速卷持还客,破屋那愁仰见天。”《宋史·隐逸传下·刘愚》:“﹝ 徐氏 ﹞遂归于 愚 ,居破屋中,一事机杼。”

(2).击穿房屋。 清 蒲松龄 《聊斋志异·罗刹海市》:“俄顷,疾雷破屋,女已无矣。”

云遮

由云遮盖或使暗黑

未消

不用,不要。《朱子语类》卷六五:“向前便是阳,纔收退便是阴;意思纔动便是阳,纔静便是阴。未消别看,只是一动一静便是阴阳。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》:“只听得林子内大喊一声,叫道:‘ 紫金山 三百个好汉且未消出来,恐怕諕了小员外共小娘子!’”

如此

(1) 这样,那样;像指出的或提出的方式或方法这样或那样

如此则荆吴之势强——《资治通鉴》

理当如此

(2) 达到这个程度或达到这个范围

劳苦而功高如此。——《史记·项羽本纪》

(3) 这样的

两座城市发展的状况是如此相同

凄凉

(1) 孤寂冷落

夜景凄凉

(2) 悲凉

字字凄凉

何所

何处。《史记·孝武本纪》:“人皆以为不治产业而饶给,又不知其何所人。” 唐 韩愈 《感春》诗之一:“我所思兮在何所?情多地遐兮徧处处。” 宋 王安石 《胡笳十八拍》:“新人新人听我语:我所思兮在何所?”

葛巾

古时用葛布做的头巾

干葛巾布袍,驾一只小舟,径到 周瑜寨中。——《三国演义》

外任

旧指在京城以外的地方做官

放个外任

逍遥

自由自在,不受拘束

推荐诗词

贫居自述 其四 【李孔修】

四壁萧然意豁如,纵无阿堵有琴书。

李孔修 更多
贫居自述 其八十七 【李孔修】

有剩清閒不用偷,柳边花外任优游。

李孔修 更多
贫居自述 其九十六 【李孔修】

养拙林间不出门,晓窥书史夜窥园。

李孔修 更多
贫居自述 其六十三 【李孔修】

木桥横断柳边溪,鱼市东头菜市西。

李孔修 更多
贫居自述 其四十七 【李孔修】

笑揭槽头酒瓮开,连连独酌两三杯。

李孔修 更多
贫居自述 其二十六 【李孔修】

酷邻悭吝酒难赊,安得青蚨挂杖丫。

李孔修 更多
贫居自述 其七十三 【李孔修】

苜蓿蘋蘩各一端,采归留客共相欢。

李孔修 更多
贫居自述 其六十四 【李孔修】

学种桑麻活我穷,自家锄芟省人工。

李孔修 更多
贫居自述 其六十七 【李孔修】

一生长向月中还,两扇柴门夜不关。

李孔修 更多
LTR RTL