译文及翻译:
鹤已飞去,亭子空荡荡的,景色却依然那样秀美动人。香雪般的梅花瓣飘落,洒满湖面随水流淌。青山之外还有青山,楼阁之外更有楼阁。碧绿的水波轻轻荡漾,映着春日里嬉戏的鸥鸟。
处士的祠堂边,苔藓已染上层层绿意。我斟酒祭奠,缓缓走上这荒凉的山丘。梅园和长满灵芝的山岭,处处都透着幽深寂静。唯有那禅意的草儿,不曾在这里停留。
鹤已飞去,亭子空荡荡的,景色却依然那样秀美动人。香雪般的梅花瓣飘落,洒满湖面随水流淌。青山之外还有青山,楼阁之外更有楼阁。碧绿的水波轻轻荡漾,映着春日里嬉戏的鸥鸟。
处士的祠堂边,苔藓已染上层层绿意。我斟酒祭奠,缓缓走上这荒凉的山丘。梅园和长满灵芝的山岭,处处都透着幽深寂静。唯有那禅意的草儿,不曾在这里停留。