密竹荫回塘，阴阴小院凉。
低回忘扇拂，独自懒衣裳。
弱蔓扶新绿，红蕖并晚香。
华胥愁不到，只在水云乡。
密密的竹林荫蔽着回旋的池塘，阴凉的小院里一片清幽。 我低徊流连，忘了扇动扇子，独自一人懒得整理衣裳。 柔弱的藤蔓扶着新绿的叶子，红色的荷花伴着傍晚的芬芳。 忧愁怎么也到不了这里，只在这水云交融的宁静之乡。
梦寐家山老岁华，何时满眼送烟花。
平生顾挹山阴道，种竹栽花越水东。
京洛逢春思昔时，翩翩游骑醉中归。
归意太匆匆，逢春去住中。
刘生古豪侠，意气无与俱。
戍客久不归，生死关山道。
寻幽无十里，阔处见风涛。
自小弄丝来，惊多去复回。
解榻无凝尘，云房惬幽素。
