少年与君友，君气薄青云。胸藏六甲术，书著五千文。
壮年慕君义，与君结婚姻。君志不得遂，坎坷难具陈。
近日共君醉燕市，知君磊落犹如此。晚拜一官狄道丞，西去乡关数千里。
前年敌骑入临洮，杀气惨淡阵云高。鬼火燐燐遍原野，至今谈者犹魂销。
惟君闻之气转豪，壮怀直欲凌云霄。请缨宁肯让终子，大将或恐非嫖姚。
送君行，饮君酒，丈夫金印须悬肘。马头皂盖且辉光，腰下吴钩正鸣吼。
饮君酒，赠君诗，一语一杯君莫辞。金城迢迢在何处，日行日远遥相思。
相思但望关山月，犹似长安对酒时。
年轻时便与你结交为友，你意气风发仿佛能穿透青云。胸中藏着兵法奇策，笔下著述如老子《道德经》般深刻。
到了壮年更仰慕你的气节，与你结为姻亲之好。可惜你的志向未能实现，一路坎坷难以尽述。
近日还在燕市与你痛饮酣醉，知你襟怀磊落一如往昔。晚年拜得狄道县丞一职，西去故乡足有数千里。
想起前年敌骑杀入临洮地，战云低沉杀气漫天弥漫。原野至今仿佛飘着青磷鬼火，说起往事仍教人魂悸神伤。
唯独你听闻此事反添豪气，壮志凌云直冲九霄。请缨报国岂肯落于人后？只怕主帅未必是卫霍那般英豪。
为你送行，与你共饮，大丈夫本该金印悬肘建功劳。马头皂盖自有一番气象，腰间吴钩犹在匣中鸣啸。
再饮一杯，再赠一诗，莫推辞这诗句伴酒香。金城迢迢究竟在何方？愈行愈远思念愈绵长。
且将相思寄予关山明月，犹似我们在长安对饮的那片清光。