诗词文集录

临别联句
何逊
南北朝

临别情多绪。

送归涕如霰。

君望长安城。

予悲独不见。

尔来同去国。

予归方异县。

怀别心独忧。

手泪方溅溅。

译文及翻译:
别情

(1).离别的情思。 唐 白居易 《赋得古原草送别》诗:“又送王孙去,萋萋满别情。” 前蜀 韦庄 《东阳赠别》诗:“无限别情言不得,回看谿柳恨依依。”《诗刊》1978年第2期:“ 大虎 进山建水库, 秀梅 赴约来送行。柳荫下,诉别情。”

(2).另外的因由。越剧《庵堂认母》:“想必是娘不认母有别情。”

多绪

多端;多样。 南朝 梁武帝 《申饬选人表》:“且夫谱谍讹误,诈伪多绪;人物雅俗,莫肯留心。” 南朝 梁 任昉 《为梁公请刊改律令表》:“法闭二门,为政之蠧;生杀多绪,谁其适从!” 唐 李百药 《渡汉江》诗:“客心既多绪,长歌且代劳。”

长安

长安地名始于秦朝,西汉、隋、唐等朝的都城,在今陕西西安一带

独不见

乐府杂曲歌辞名。《乐府诗集·杂曲歌辞十五·独不见》 宋 郭茂倩 题解:“《独不见》,伤思而不得见也。”

尔来

自那时以来

尔来二十有一年矣。——诸葛亮《出师表》

去国

离开自己的国家

去国三千里

予归

准予辞官回家。 明 吕坤 《大明嘉议大夫刑部左侍郎新吾吕君墓志铭》:“君不辨,引疾乞骸。上不加谴怒,以调理予归。”

异县

指异地,外地。 汉 陈琳 《饮马长城窟行》:“他乡各异县,展转不相见。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·慕贤》:“他乡异县,微藉风声,延颈企踵,甚於饥渴。”

溅溅

(1) 水急速流动的样子

溪谷溅溅

(2) 象声词。流水声

黄河流水鸣溅溅

(3) 另见 jiàn

推荐诗词

LTR RTL