译文及翻译:
竹子
这些竹子超脱自在,如同几位君子,个个高大挺拔、风姿卓然。
邻居常来借赏,我频频踱步探望也从不厌烦。
有幸将你们移栽到我的院中,那已是前年春天的事。
自从拥有了你们,这园居生活怎能说清贫?
只担心久雨初晴后,烈日曝晒会让你们失了神采。
终究是勤加灌溉呵护,枝叶才始终青翠如新。
由此悟得治学的道理,当在此刻勉力耕耘、不负晨光。
竹子
这些竹子超脱自在,如同几位君子,个个高大挺拔、风姿卓然。
邻居常来借赏,我频频踱步探望也从不厌烦。
有幸将你们移栽到我的院中,那已是前年春天的事。
自从拥有了你们,这园居生活怎能说清贫?
只担心久雨初晴后,烈日曝晒会让你们失了神采。
终究是勤加灌溉呵护,枝叶才始终青翠如新。
由此悟得治学的道理,当在此刻勉力耕耘、不负晨光。