秋云漠漠日昏昏，积潦连江隔远村。赖是陈编有馀味，断无车马到衡门。
秋日的云层灰蒙蒙铺满天际，太阳也显得暗淡无光。雨水积成的洼地漫到江边，隔断了远处的村庄。幸好这些旧书卷中还留存着耐人寻味的意趣，我这简陋的居所门前，从来不会有车马的喧嚣到访。
几年辛苦厌兵间，多谢君恩肯放还。
日日孤村对落晖，瘴烟深处忍分离。
葱郁佳城秘，回环宅兆深。
梦魂忽到姜山寺，竹径松门夜不关。
累岁严亭会众宾，今年九日未全贫。
终日沉机喜欲迷，一枰胜负未全低。
六无信笔成，无令浪流传。
春来斗米欲逾千，麦熟家家爨有烟。
朋游族党死生分，老寿今居第二人。
