之子媚幽独，翩然返故庐。莼丝三月暮，贝叶一镫余。
但见黄尘远，宁教白社虚。春愁满湖上，吟兴复何如。
那位喜爱幽静独处的人，轻盈地回到了故乡的屋舍。三月末的莼菜丝青青，一盏孤灯下还映着贝叶经的余影。只见远方的黄尘漫漫飞扬，怎忍心让我们的雅集之地变得冷清。春天的愁绪满满地弥漫在湖面之上，吟诗抒怀的兴致又该如何提起呢。
山色都将积雪封，烟寒何处觅游踪。
不恨丹青误，惟期报国恩。
丹阳城接大江流，雉堞犹余六代秋。
忆昔持尊酒，时时共短吟。
独以书生能骂贼，当年英烈试重论。
东南半壁势全收，奕奕雄关据上游。
书局匆匆策马回，招要重到小蓬莱。
碧梧深柳宛吾庐，短彴回廊任所如。
此日谈经客，先生尚典型。
