春空烟锁缀星星,两树琼枝占一庭。交网月穿珠络索,小铃风动玉冬丁。
傍檐结密人难拆,拂座香多酒易醒。只恐天花散无迹,拟将湘管写娉婷。
春日的天空被薄雾轻笼,枝头缀满繁星般的花蕾,两树琼玉般的枝桠静静占满庭院。月光交织成网,穿过珍珠串般的花穗;微风拂过,玲珑的玉铃轻声叮咚。
花簇依着屋檐密密缠绕,让人不忍拆散;清香拂过座席,连沉醉的酒意也轻易唤醒。只怕这天赐的花儿终将随风散去无痕,我愿提起笔,用这湘竹管的毛笔,细细描摹你此刻亭亭的美丽身影。
吴宫花草今何处,岩畔犹馀采香路。
春空烟锁缀星星,两树琼枝占一庭。