倚阑干、暮云千里，天涯芳草凄楚。愔愔巷陌重门掩，何况满窗疏雨。
江上路。又还见、黄金暗柳千万缕。荒村岁序。纵燕子新来，梨花未扫，好景自虚度。
江淹老，谁解重吟恨赋。东风依旧南浦。青烟店舍长安道，梦里翠屏朱户。
闲院宇。怅犹记、佳人秉烛深夜语。新诗谩与。奈世事驱驰，流光荏苒，回首更延伫。
倚着栏杆，望见暮色中云层蔓延千里，天边的芳草浸透凄凉。寂静的街巷里重重门扉紧闭，更添上满窗零落的雨丝。
眺望江上道路，又见垂柳泛起暗黄，千丝万缕在风中低垂。荒凉的村落里岁月悄逝。纵然燕子刚飞来，梨花还未曾清扫，这春光美景也白白荒废。
像江淹那般年老，谁还懂得重吟那篇悲愤的辞赋？东风依旧吹拂着南浦的水岸。青烟笼罩着长安道旁的客栈屋舍，梦中仍是那翡翠屏风与朱红门户。
空寂的庭院廊檐下，惆怅地记得，她曾手持烛火在深夜里与我细语。随意写就的新诗篇，奈何人间世事奔忙不息，时光如水悄然流走，回首时只能久久伫立，任思绪飘摇。