诗词文集录

垂柳长吟
邵雍
宋代

垂柳有两种,有长有短垂。

唯兹长一种,偏与静相宜。

院宇深春后,亭台晚景时。

不胜烟羃羃,无柰日迟迟。

霡霂雨初过,清冷风乍吹。

章台街左右,华表柱东西。

起眼出墙树,拂头当路枝。

翩翻绿罗带,缥缈缕金衣。

荡{左风右昜}飘晴絮,缤纷舞暖丝。

丝牵寸肠断,絮入万家飞。

婀娜王恭韵,婆娑赵后姿。

修妍张绪少,柔软沈侯羸。

濯濯青拖地,毵毵翠绕池。

般添花灼灼,引惹草凄凄。

郁郁笼山馆,疏疏映酒旗。

赠人人自泣,驻马还嘶。

影里咿哑去,阴中轳辘归。

凄凉装暝霭,淡薄挂斜晖。

懊恼轻攀折,忧愁重别离。

早衰缘停道,先茂为临溪。

楼外蝉才噪,桥边鸎又啼。

生憎遮望眼,死恨学妆眉。

远客莫如数,长条曾系谁。

经霜儘憔悴,来岁却依依。

译文及翻译:

垂柳有两种,长枝低垂和短枝轻垂。唯有这长枝的一种,偏偏与宁静相配。深春之后的庭院,晚景时分的亭台。烟雾缭绕,让人不胜其扰;日光缓慢,无奈时光拖延。细雨刚停,清冷的风儿乍起。章台街左右,华表柱东西。抬眼望见出墙的树,拂过头顶当路的枝。像翩翩翻飞的绿罗带,又似缥缈的缕金衣。风儿吹动晴空中的柳絮,缤纷舞动温暖的丝条。丝条牵动寸断肝肠,絮儿飘入万家飞散。婀娜如王恭的风韵,婆娑似赵后的姿态。修长妍美如张绪少年,柔软羸弱像沈侯体态。青翠的枝条拖曳在地,翠绿的丝缕绕池摇曳。平添了花儿的灼灼光彩,引惹了草儿的凄凄情意。郁郁葱葱笼罩着山馆,疏疏落落映照着酒旗。赠别时人自落泪,驻马处马儿还嘶鸣。影子中咿哑离去,阴凉里轳辘归来。凄凉地装点着暮霭,淡薄地挂着斜阳。懊恼轻易攀折,忧愁沉重别离。早衰只因停在道旁,先茂是为临溪而生。楼外蝉声初噪,桥边黄莺又啼。生时憎它遮住望眼,死后恨它学画眉妆。远客不必细数,长条曾系过谁的心事?经霜后尽显憔悴,来年却依然依依不舍。

推荐诗词

南园花竹 【邵雍】

花行竹迳紧想挨,每日须行四五回。

邵雍 更多
春水吟 【邵雍】

春水渌成波,成波无奈何。

邵雍 更多
逍遥吟 【邵雍】

吾道本来平,人多不肯行。

邵雍 更多
昼梦 【邵雍】

梦里到乡关,乡关二十年。

邵雍 更多
知人吟 【邵雍】

事到急时观态度,人于危处露肝脾。

邵雍 更多
寄李景真太博 【邵雍】

花前静榻闲眠处,竹下明窗独坐时。

邵雍 更多
插花吟 【邵雍】

头上花枝照酒卮,酒卮中有好花枝。

邵雍 更多
观嬴秦吟 【邵雍】

轰轰七国正争筹,利害相磨未便休。

邵雍 更多
LTR RTL