爱汝词华俊，才名人所闻。高风齐孺子，逸思过参军。
剑气藏珠斗，丹光拂紫云。招携吾岂敢，端坐慕清芬。
我喜爱你华美俊秀的文辞，才华声名早已广为人知。高尚的风骨可比贤人孺子，飘逸的才思超越文士参军。犹如宝剑锋芒隐于星斗，又似丹霞辉映紫霄云霓。岂敢随意邀您相伴游历？只能端坐静慕您清雅的芬芳。
忆昔吴门秋可怜，澹烟疏柳夕阳天。
寒月下疏桐，清霜醉晚风。
维舟落星渚，遥望匡庐峰。
经年沧海别，客思怯风波。
寒月下疏桐，清霜醉晚枫。
习习条风生，吹我嘉树林。
千里劳君问索居，江空岁晚独愁予。
半醉渔翁卧短蓑，大儿吹笛小儿歌。
荒榛引蔓上山扉，村巷萧条列郡非。
