志士变衣非变性,丈夫能勇亦能言。东郊不顾田二顷,爱子欢然弓两鞬。
黔水犀牛群解鸩,峡山猱子躁欺猿。蛮溪未足纡长策,会使天骄祭北门。
有志之士换了衣裳并非改变心性,大丈夫既能勇武也能善言。在东郊不眷恋那两顷田地,只爱看孩儿欢欣地背起双弓袋。
黔水的犀牛群能解去毒害,峡山的猱子急躁地欺压猿猴。蛮溪之地不足以施展长远谋略,终将让那骄横的敌人在北门祭败亡魂。
论兵自负纵横略,献赋端从迟暮年。
草荒三径寻常绿,树掩双扉丈尺高。
汉军诛蛮蛮遁走,汉使约降蛮稽首。
朔雪如沙万里程,幽阴戴斗正严凝。
谋拙材疏懒是真,岂堪为吏走风尘。
侍臣数厌承明庐,太守何妨太史书。
江岸青枫连白蘋,片帆如箭射千钧。
在家出家古有此,方仕致仕吾自嗤。
岭梅阴下驻旌旟,五月归更竹使符。