拟筑罗浮煮石窝,青鬟四百月中皤。春云倚策闻樵语,晚浦敲盂答野歌。
路忆岐亭栽柳遍,门临古水泛花多。那教西坞长清啸,铜柱如今想伏波。
我曾打算在罗浮山修筑煮石的居所, 看那四百峰峦在月光下染作斑白。 春日云烟里拄杖而行,听见樵夫的言语, 傍晚水边敲击瓦盂,应和着田野的歌谣。
路上总想起岐亭旁栽遍的杨柳, 门前古老的流水漂荡着繁花。 怎能让西坞长久回荡着清越的啸声? 如今望着铜柱,又想起当年的伏波将军。
瑶篇哦罢转神寒,起拂朱弦谩一弹。
云山今古镇,苍翠席边看。
何处威弧张晓日,龙山灵淑诞时邻。
白涧红桃旧隐堂,风流仍道自河阳。
玉函通北极,金鉴出西藩。
少陵青眼鸬鹚到,漫叟生嗔褦襶过。
朔风吹地曙衣凉,六郡悲笳出塞长。
四载孤踪万里同,便如名玉照葭丛。
鸣鸟嘤嘤春可怜,渝州晚郭竹林烟。