流落风尘会合难,相逢老泪湿征衫。兵馀亲旧凭谁问,道远音书久不缄。
函内仪容须默记,墓头断碣欲重劖。他年榜首青云客,拟向南宫问阿咸。
流落在世间,相会是多么艰难;相逢时老泪纵横,沾湿了远行的衣衫。战乱过后,亲戚故旧还能靠谁去问候;道路遥远,音信早已长久断绝。
信函中你的容颜,我须默默铭记心间;墓前那断裂的石碑,总想着重新刻全。待将来你金榜题名,化作青云直上的俊杰;我盼着到那南宫之中,探问阿咸的前程光鲜。
北风吹大荒,晨霜陨群木。
忆昔开元天上乐,遗音传向世间来。
秋窗昨夜秋风起,百感心成一寸灰。
潇潇栋宇自明昌,城郭人民半杳茫。
客窗欹枕梦难成,风入空檐爽籁生。
渊明归去时,不作儿女悲。
清风汎栏楯,明月耿房帷。
穹厓壁立三千尺,万梃苍官并厓立。
买得青山似画屏,石田茅屋称幽情。