译文及翻译:
连三月三的上巳佳节也无心留意, 只因雨神执意阻拦我们的流杯之乐。 湿漉漉的云层从昨日绵延到今日, 孤独的船儿想启程却始终未能启航。
三十里烟雨迷蒙遮断了远眺的视线, 整个春天的灵感都因这场雨而黯淡无光。 若想兑现往日的约定定要等个新晴天, 就让那红樱桃与翠竹笋催促天晴吧。
连三月三的上巳佳节也无心留意, 只因雨神执意阻拦我们的流杯之乐。 湿漉漉的云层从昨日绵延到今日, 孤独的船儿想启程却始终未能启航。
三十里烟雨迷蒙遮断了远眺的视线, 整个春天的灵感都因这场雨而黯淡无光。 若想兑现往日的约定定要等个新晴天, 就让那红樱桃与翠竹笋催促天晴吧。